• HD
• 第2集
• 第3集
• 第4集
• 第5集
• 第6集
• 第7集
• 第8集
• 第9集
• 第10集
• 第11集
• 第12集
• 第13集
• 第14集
• 第15集
• 第16集
• 第17集
• 第18集
• 第19集
• 第20集
• 第21集
• 第22集
• 第23集
• 第24集
• 第25集
• 第26集
• 第27集
• 第28集
• 第29集
• 第30集
• 第31集
• 第32集
• 第33集
• 第34集
• 第35集
• 第36集
• 第37集
• 第38集
• 第39集
• 第40集
• 第41集
• 第42集
• 第43集
• 第44集
• 第45集
• 第46集
• 第47集
• 第48集
• 第49集
• 第50集

更新状态：更新HD

领衔主演：罗伯特·施塔德洛伯,科斯蒂亚·乌尔曼,艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯,Jürgen Tonkel

执导导演：马可·克罗伊茨派因特纳

语言对白：德语

首播时间：2004(德国)

同在一支青少年赛艇队的Tobi（Robert Stadlober）和Achim（Kostja Ullmann）是死党，训练之外，两人经常一起打闹玩乐，虽然都有女朋友，但Tobi对Achim有凌驾好兄弟的情感。 一年一次的夏季青少年赛艇角逐来临，Tobi和Achim随步队来到一个美丽的湖边露营。当得知驻营地离他们最近的步队，来自柏林的“横冲直撞”队是一支同性恋赛艇队时，赛艇队成员都觉得很是尴尬，唯独联想到自己同Achim关系的Tobi在羡慕之余，怀起心事。某次游泳结束后，无法自控的Tobi亲吻了Achim，Achim恐慌地逃走，Tobi一人伤心落寞时，“横冲直撞”队的一名队员来到他身边。男孩之间的故事变得庞大起来。?豆瓣